Linkin Park

Final Masquerade

И Окончен Бал

Сердце разрывают скрытые слова 
Завтра исчезает грустно как всегда 
Время без причины утекает вдаль 
Вместе ждем чего-то, счастья не найдя 

Свет на горизонте ярче был вчера 
Тени исчезают, раны унося 
Вечные сомненья тают на глазах 
Мы снимаем маски и окончен бал

 

И окончен бал!

Все, чего хочу я, - тайные мечты 
Все, чего желаешь, мне не объяснить 
Места нет прощенью - зло не пережить 
Все, о чем мечтаю, мне не возвратить 

Свет на горизонте ярче был вчера 
Тени исчезают, раны унося 
Вечные сомненья тают на глазах 
Мы снимаем маски и окончен бал 

 

И окончен бал!
И окончен бал!
Мы снимаем маски и окончен бал!

Свет на горизонте ярче был вчера 
Тени исчезают, раны унося 
Вечные сомненья тают на глазах 
Мы снимаем маски и окончен бал 

 

Мы снимаем маски и окончен бал!
Мы снимаем маски и окончен бал! 
И окончен бал!

 

Tearing me apart with words you wouldn't say
And suddenly tomorrow's a moment washed away
'Cause I don't have a reason, and you don't have the time
But we both keep on waiting for something we won't find

The light on the horizon was brighter yesterday
With shadows floating over, the scars begin to fade
We said it was forever but then it slipped away
Standing at the end of the final masquerade

The final masquerade!

All I ever wanted, the secrets that you keep
All you've ever wanted, the truth I couldn't speak
'Cause I can't see forgiveness, and you can't see the crime
And we both keep on waiting for what we left behind

The light on the horizon was brighter yesterday
With shadows floating over, the scars begin to fade
We said it was forever but then it slipped away
Standing at the end of the final masquerade

The final masquerade!
The final masquerade!
Standing at the end of the final masquerade!

The light on the horizon was brighter yesterday
With shadows floating over, the scars begin to fade
We said it was forever but then it slipped away
Standing at the end of the final masquerade

Standing at the end of the final masquerade!
Standing at the end of the final masquerade!
The final masquerade!

Перевод в стихах: Наталия Пущинская

Посвящается Честеру Бенингтону, R.I.P. 20.07.2017 г.

При копировании материалов ссылка на ART-Jur.com обязательна.

© All rights reserved

2015-2020

Свяжись с редакцией

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now